KontostapelKontostapel

Wise CSV zu DATEV konvertieren

Wise (ehemals TransferWise) wird von vielen Unternehmen für internationale Zahlungen und Multi-Währungs-Konten genutzt. Den Kontoauszug (Balance Statement) exportiert Wise als CSV — für DATEV muss dieser aber ins EXTF-Format umgewandelt werden.

CSV hochladen und in Sekunden konvertieren

Jetzt konvertieren →

Das Problem: Wise verwendet das Datumsformat TT-MM-JJJJ, Punkt als Dezimaltrennzeichen und UTF-8. DATEV erwartet TTMMJJJJ, Komma-Dezimale und Windows-1252-Encoding.

Mit kontostapel.com laden Sie das Wise-Statement hoch und erhalten eine importfertige DATEV-EXTF-Datei — Datum, Zahlenformat und Encoding werden automatisch angepasst.

So exportieren Sie Ihr Wise-Statement

  1. 1Melden Sie sich bei Wise an und öffnen Sie das gewünschte Guthaben (Balance).
  2. 2Klicken Sie auf 'Statement' bzw. 'Kontoauszug'.
  3. 3Wählen Sie den Zeitraum und CSV als Format.
  4. 4Laden Sie die CSV-Datei herunter.
  5. 5Laden Sie die Datei hier hoch und klicken Sie auf 'Konvertieren'.

Jetzt Wise CSV konvertieren

Einfach die CSV-Datei hochladen — der Rest geht automatisch.

Wise CSV jetzt konvertieren

Typische Probleme mit Wise-CSVs

⚠
Datumsformat TT-MM-JJJJ: Wise nutzt Bindestriche (15-03-2025). DATEV erwartet TTMMJJJJ.
⚠
Punkt als Dezimaltrennzeichen: Beträge wie '123.45' müssen zu '123,45' werden.
⚠
Mehrere Währungen: Wise-Konten führen oft mehrere Währungen — pro Währung getrennt exportieren und buchen.
⚠
UTF-8 statt Windows-1252: Sonderzeichen in Beschreibungen werden sonst korrumpiert.

Was kontostapel.com automatisch korrigiert

  • ✓Datumsformat von TT-MM-JJJJ zu TTMMJJJJ umwandeln
  • ✓Dezimaltrennzeichen von Punkt zu Komma konvertieren
  • ✓Encoding von UTF-8 zu Windows-1252 umstellen
  • ✓Soll/Haben-Kennzeichen aus dem Vorzeichen ableiten
  • ✓Gültigen EXTF-Header mit Pflichtfeldern erstellen

Technische Details

Datumsspalte
Date
Betragsspalte
Amount
Datumsformat
dd-MM-yyyy
Dezimalformat
US (Punkt)

Häufige Fragen

Welcher Wise-Export ist der richtige?

Verwenden Sie das Balance Statement (Kontoauszug) im CSV-Format. Es enthält Datum, Betrag und Beschreibung je Transaktion.

Wie gehe ich mit mehreren Währungen um?

Exportieren Sie jede Währung separat und buchen Sie sie auf getrennte Konten. Wechselkurs-Umrechnungen stimmen Sie mit Ihrem Steuerberater ab.

Werden Wise-Gebühren übernommen?

Gebührenzeilen im Statement werden als eigene Buchungszeilen übernommen. Sie können sie später einem Aufwandskonto zuordnen.

Nützliche Tools

CSV InspectorDATEV ValidatorEncoding ConverterKontenrahmen Suche

Andere Plattformen

ShopifyWooCommercePayPalStripeAmazon SellerLLexofficeSDSevDeskEtsySumUpSumUpKlarnaQontoMollie

Bereit zum Konvertieren?

CSV hochladen — fertig. Kein Account, keine Installation.

Wise CSV jetzt konvertieren