Volksbank-Kontoauszug in DATEV umwandeln
VR-Banken-Umsätze als MT940 oder CSV exportieren und in einen DATEV-Buchungsstapel bringen.
Volksbank / Raiffeisenbank-Umsätze exportieren und in einen DATEV-Buchungsstapel umwandeln
Jetzt umwandeln →Im OnlineBanking der Volksbanken und Raiffeisenbanken lassen sich Umsätze meist als PDF, CSV und MT940 exportieren. Wie bei den Sparkassen wird MT940 im Rahmen der CAMT-Umstellung nach und nach abgelöst; CAMT.053 (XML) ist häufig eher über FinTS/EBICS als über den Web-Export erreichbar.
Kontostapel wandelt MT940 direkt in einen DATEV-Buchungsstapel (EXTF) um. Das VR-eigene CSV lässt sich im generischen Modus zuordnen.
Exportformate bei Volksbank / Raiffeisenbank
| Format | Volksbank / Raiffeisenbank bietet | Kontostapel wandelt um |
|---|---|---|
| MT940 (.sta)Auslaufend (CAMT-Umstellung) | ✓ | ✓ |
| CAMT.053 (XML)Oft nur über FinTS/EBICS | teilweise | ✓ |
| CSVBank-eigenes CSV: im generischen Modus Spalten zuordnen | ✓ | teilweise |
| PDFKein OCR — bitte ein Datenformat exportieren | ✓ | — |
Empfohlener Export für Kontostapel: MT940 (solange angeboten), sonst CSV. Angaben ohne Gewähr; Bank-Oberflächen ändern sich.
Volksbank / Raiffeisenbank: Umsätze exportieren
- 1Im OnlineBanking anmelden und die Umsätze des Kontos öffnen.
- 2Rechts oben im Umsatzbereich das Drei-Punkte-Menü öffnen.
- 3„Export“ wählen und das Format MT940 (bzw. CSV) auswählen.
- 4Zeitraum wählen — pro Export sind i. d. R. max. ~3 Monate möglich.
- 5Datei speichern und bei Kontostapel hochladen.
Nur ein PDF-Auszug?
Kontostapel liest keine PDF-Auszüge. Exportieren Sie stattdessen MT940 oder CSV. Ist über den Web-Export nur PDF verfügbar, hilft eine FinTS-Banking-Software (z. B. für den MT940-/CAMT-Abruf). Ein PDF-Import ist in Vorbereitung.
Vom Export zum Buchungsstapel
Kontostapel liest den Volksbank / Raiffeisenbank-Export (MT940 (solange angeboten), sonst CSV) ein und erzeugt einen importfertigen DATEV-Buchungsstapel (EXTF) — mit korrektem Encoding (Windows-1252), Datumsformat TTMMJJJJ und vollständigem Header. Die Kontenzuordnung wird transparent angezeigt und lässt sich prüfen.
Kontostapel führt eine mechanische Formatumwandlung nach Standard-Kontenrahmen (SKR03/SKR04) durch und trifft keine steuerlichen Entscheidungen. Die endgültige Kontenzuordnung und Freigabe bleibt bei Ihrem Steuerberater.
Häufige Fragen
Warum sind pro Export nur wenige Monate möglich?
Viele VR-Banken begrenzen den Umsatz-Export auf etwa drei Monate; ältere Zeiträume erfordern teils eine zusätzliche TAN-Bestätigung. Exportieren Sie dann in mehreren Schritten und wandeln Sie die Dateien nacheinander um.
Bekomme ich CAMT.053 bei meiner Volksbank?
Nicht immer im Web-Export — CAMT.053 ist häufig nur über FinTS/EBICS verfügbar. Solange MT940 angeboten wird, ist das der einfachste Weg; Kontostapel verarbeitet beide.